English | 網站地圖
銷售文件 格式及檔案大小
中國人壽強積金集成信託計劃主體小冊子 PDF , 1617KB
持續成本列表 PDF , 119KB
強積金保守基金的收費說明例子 PDF , 99KB
常見問題 格式及檔案大小
強積金供款附加費 - 僱主的常見問題 PDF , 131KB
更改中國人壽保證基金及中國人壽樂休閒保證基金保證回報率及淨保證回報率的常見問題 PDF , 209KB
可扣稅自願性供款常見問題 PDF , 329KB
終止中國人壽樂休閒平衡基金及中國人壽樂休閒資本穩定基金常見問題 PDF , 373KB
報告及財務報表 格式及檔案大小
中國人壽強積金集成信託計劃 - 報告及財務報表 PDF , 830KB
預設投資策略 格式及檔案大小
預設投資策略的基本特色 PDF , 535KB
預設投資策略實施前通知書
此通知書於2017年1月底寄予所有參與僱主及成員。
PDF , 236KB
預設投資策略重新投資通知書
此通知書於2017年4月底寄予成員。
PDF , 119KB
有關預設投資策略的獲批要約文件 PDF , 1791KB
常見問題 PDF , 335KB
積金局的資訊
基金表現便覧 格式及檔案大小
2019年第1季基金表現便覧 PDF , 1221KB
2018年第4季基金表現便覧 PDF , 1216KB
2018年第3季基金表現便覧 PDF , 1191KB
2018年第2季基金表現便覧 PDF , 937KB
2018年第1季基金表現便覧 PDF , 930KB
強積金通訊 格式及檔案大小
2019年第3期強積金通訊 PDF , 831KB
2019年第2期強積金通訊 PDF , 962KB
2019年第1期強積金通訊 PDF , 1495KB
2018年第4期強積金通訊 PDF , 1644KB
說明指引 格式及檔案大小
成員周年權益報表 – 說明指引 PDF , 655KB
基金表現便覽 – 說明指引 PDF , 585KB
持續成本列表 – 說明指引 PDF , 489KB
智易個人供款 格式及檔案大小
智易個人供款參加申請表 PDF , 551KB
客戶調查問卷 PDF , 257KB
成員投資選擇轉換表 PDF , 460KB
提取利益表格 PDF , 155KB
供款安排表格 PDF , 316KB
終止表格 PDF , 139KB
僱主 格式及檔案大小
僱主申請表 PDF , 912KB
更改”僱主參加表” PDF , 444KB
僱員離職通知書 PDF , 183KB
僱主資金轉移申請表[表格:MPF(S) – P(E)] PDF , 410KB
要求退回長期服務金/遣散費通知書 PDF , 443KB
更改授權人員通知書 PDF , 537KB
處理強積金供款常見誤解 PDF , 396KB
僱主手冊
僱員 格式及檔案大小
僱員申請表 PDF , 397KB
更改”僱員參加表” PDF , 540KB
成員投資選擇轉換表 PDF , 460KB
自僱人士 格式及檔案大小
自僱人士申請表 PDF , 498KB
客戶調查問卷 PDF , 257KB
更改"自僱人士参加表" PDF , 537KB
成員投資選擇轉換表 PDF , 460KB
自僱人士聲明 PDF , 288KB
自僱人士的有關入息申報表 PDF , 219KB
個人帳戶持有人 格式及檔案大小
個人帳戶持有人申請表 PDF , 384KB
更改"個人帳戶持有人参加表" PDF , 533KB
成員投資選擇轉換表 PDF , 460KB
可扣稅自願性供款 格式及檔案大小
可扣稅自願性供款小冊子 PDF , 1272KB
常見問題 PDF , 329KB
可扣稅自願性供款帳戶參加申請表 PDF , 618KB
可扣稅自願性供款帳戶 - 供款安排表格 PDF , 445KB
成員投資選擇轉換表 PDF , 460KB
可扣稅自願性供款計劃成員資金轉移申請表 [表格:MPF(S)-P(T)] PDF , 322KB
成員累算權益轉移或申索表 格式及檔案大小
計劃成員資金轉移申請表 [表格:MPF(S)-P(M)] PDF , 483KB
「僱員自選安排」- 轉移選擇表格 [第 MPF(S)-P(P)號表格] PDF , 343KB
可扣稅自願性供款計劃成員資金轉移申請表 [表格:MPF(S)-P(T)] PDF , 322KB
基於已達到65歲退休年齡或提早退休的理由而申索累算權益的表格 [第 MPF(S) - W(R)號表格] PDF , 413KB
基於永久性地離開香港/完全喪失行為能力/罹患末期疾病/小額結餘/死亡的理由而申索累算權益的表格 [第 MPF(S) - W(O)號表格] PDF , 464KB
基於提早退休的理由而申索累算權益的法定聲明 [第 MPF(S) - W(SD1) 號表格]
成員永久不適合執行特定種類工作證明書 [第 MPF(S) - W(M)號表格]
證明成員罹患屬《強制性公積金計劃(一般)規例》(《一般規例》)第158(3)條或《強制性公積金計劃(豁免)規例》(《豁免規例》)附表2第6(12G)條所指的末期疾病證明書 [第 MPF(S) - W(T)號表格/第 MMB - W(T)號表格]
由計劃成員的產業受託監管人就申索累算權益所作的法定聲明 [第 MPF(S) - W(SD4) 號表格]
基於永久性地離開香港的理由而申索累算權益的法定聲明 [第 MPF(S) - W(SD2) 號表格]
基於小額結餘的理由而申索累算權益的法定聲明 [第 MPF(S) –W(SD3) 號表格]
計劃成員整合個人帳戶申請表 [第 MPF(S) - P(C)號表格]
終止受僱的法定聲明 [第 MPF(S) - C(SD)號表格]
網上服務示範短片 - 僱主篇 格式及檔案大小
網上服務指引總匯 - 僱主篇 PDF , 1617KB
1. 登入 MP4 , 2154KB
2. 查閱成員資料 MP4 , 1686KB
3. 查閱供款資料 MP4 , 2766KB
4. 供款管理 MP4 , 2136KB
5. 下載預印付款結算書 MP4 , 4117KB
6. 重設及更改密碼 MP4 , 3044KB
網上服務示範短片 - 成員篇 格式及檔案大小
網上服務指引總匯 - 成員篇 PDF , 2242KB
1. 登入、帳戶概覧及結餘 MP4 , 6761KB
2. 查閱供款記錄 MP4 , 2066KB
3. 查閱及變更投資選擇 MP4 , 18205KB
4. 重設及更改密碼 MP4 , 4398KB
服務指引 格式及檔案大小
互動話音系統服務-使用指引 PDF , 227KB
強積金服務概覽 PDF , 314KB
中國人壽中央公積金 格式及檔案大小
中國人壽中央公積金簡介 PDF , 645KB
中國人壽中央公積金簡介附錄四 PDF , 76KB
致參與僱主及成員通告 PDF , 109KB